Архів теґу: vyshyvanka

Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020

Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020
Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020
Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020
Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020
Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020
Roksolana Bogutska Autumn Winter 2020

Roksolana Bogutska is one of the best Ukrainian fashion designers. In her collections Bogutska mainly inspired by Ukrainian folk traditions. Her Autumn Winter 2020 collection was no exception and demonstrates gorgeous prints and embroideries based on vytynanka (that is “cut out” -a type of ancient Slavic, in particular Ukrainian folk decorative art).

Roksolana Bogutska’s site: https://roksolanabogutska.com/uk/

Look also: Дизайнерські вишиванки Andrew Gn

Ukrainian fashion brand “Etnodim” has presented a new conceptual project “Lunatics”

“Lunatics” are the questions and answers that arise from time to time in ordinary Affairs, it is simultaneously a beautiful and terrible tale of reality, doubt and fear. The whole project is riddled with question: what makes a man to wander in a sleep?

The subconscious gives us clues in dreams: the sleepwalkers dream daily work, monotonous music on a continuous loop. All this is just metaphor, hidden behind a talented visualization of the photographer. 

Project author and photographer – Jenia Malchik
Model – Julia Pogorelov
Make – Up Artist- Elena Karev
Clothes – Etnodim

LOOK ALSO:

VYSHYVANKA FROM LUTSK (ВИШИВАНКА З ЛУЦЬКА)

Sincerely Yours

Myroslav Melnyk )

Indodevniaga

Vyshyvanka from Lutsk (вишиванка з Луцька)

Lutsk Fashion Weekend was held 10 – 12 June. Two shows with vyhyvankas – by ukrainian brands Videi and Edelvika – occupied a prominent place in the shedule of the event.  

On the wave of patriotism and the search for national identity vyshyvanka remains very fashionable in Ukraine. VIDEI proposed its own approach to vyshyvatka – to create the embroidery together with their customers.

EDELVIKA showed very harmonious ready-to-wear vyshyvankas for all family.

Read also:

ГЕНІАЛЬНО: сучасні вишиванки Valentino resort 2017

Sincerely Yours,

Myroslav Melnyk )

Vyshyvanka by Chernikova at Lviv Fashion Week fw 2016/2017

The new collection by Lubtsia Chernikova was shown march 25 at Lviv Fashion Week fw 2016/2017.Collection entitled “Today”, because today is a moment between the past and the future, it’s what happens now: we get up in the morning and go to bed at night, between this we try to achieve our goals and become happy. Today is a time to act.
The main motives of the Chernikova’s collection are two most popular types of Ukrainian embroidery – Poltava and Borshchiv vyshyvanka, which are unique folk artifacts, well known abroad. This season the designer tried to interpret and revive this traditions in its collection, using homespun hemp and linen, suede, velvet, silk, cotton, wool, fur decorated with natural cotton lace and velvet ribbon.

 

Read also:

Найкраща колекція LVIV FASHION WEEK FW 2016/2017

Sincerely yours

Myroslav Melnyk )

modoslav.blogspot.com

Ethno fashion by Philippe Guilet

2011 French designer Philippe Guilet showed ethno-collection in Bucharest. Designer was inspired by traditional Romanian costume. Collection include many interesting embroidered blouses (vyshyvankas), maden in Haute Couture techniques.

Sincerely Your’s,

Myroslav Melnyk )

YOU MAY ALSO LIKE:

ВИШИВАНКИ ВІД КАРАВАНСЬКОЇ

Roksolana Bogutska осінь-зима 2015/2016

Old time photos with Ukrainian national costumes

Some photos, gathered from many different sources

The old photos always touched and inspired me. They always ask the question: who were these people? How they lived?

Old time photos with Ukrainian national costumes are very special for me. They show us how Ukrainians loved and appreciated their traditional culture through different times and circumstances.

At the top photo is movie star Sophia Loren during her visit to Poltava Region for shooting the film “Sunflower” (1970). Pictured below – frame from the film “Chervona Ruta” (1971).

Pictures belov – covers of Ukrainian fashion magazine “Krasa i Moda” (“Beauty &Fashion”) – for more look here.Today, at the beginning of 21-st century, we also can see how styling and some elements of traditional Ukrainian dress enrich contemporary fashion and raise the patriotic spirit of Ukrainians – majestic nation with very uneasy history. And also strong nation with very beautiful traditional costumes…

Sincerely Your’s,

Myroslav Melnyk )

YOU MAY ALSO LIKE:

Chernikova на Lviv Fashion Week весна-літо 2015

SVITLO – the light of Ukrainian traditions

Design studio SVITLO was created by Svetlana Kubrak and Natalya Shevchuk in 2011. Studio located in Kiev and manufacture the very special clothing and accessories, based on traditional Ukrainian culture. Designers  adapt ethno through the prism of fashion trends, comfortable forms and ecological materials.

Each product of SVITLO is a result of handicraft, full of love and mental light. Designers believe, that when things are embroidered with a soul, they radiate  the light. Everything they make, they make it like for themselves or like for God. 

Nowadays goods by SVITLO are very fashionable in Ukraine, but designers understand, that  fashion is fleeting. There are  mountains of trendy clothing, that loses it’s attraction each new season. So they make things that you can leave to your children or even grandchildren. They also make a necklaces with the beads from your mother’s necklace. Even more – almost every thing from SVITLO has some vintage items. So every thing is unique and it’s very precious in the world of fashion, which is so full of cheap Chinese merchandise.

Sincerely Your’s,

Myroslav Melnyk )

YOU MAY ALSO LIKE:

Chernikova на Lviv Fashion Week весна-літо 2015

То чия вишиванка? Valentino Couture